1.6 装丁の基礎知識 1
| Ｑ： | よい装丁とは、また、装丁の依頼時の留意点についてお教え下さい。 |
| Ａ： | 装丁は、「書物の着物であり、衣装をつけ、化粧を施す術である」（税所篤一氏）と言われています。本の内容にふさわしい装丁が何よりも求められているといえます。 第一に、平積みされる場合を考えて、平のデザインが調和している事が大切です。 第二に、日本では、書店での陳列方法が棚差しが多いため、背のデザインが調和している事も大切です。 第三に、読者が本を手に取って見た場合、平と背のデザイン全体が調和している事が大切です。 |
| Ｑ： | 本の用語で、カバー＝jacket、表紙＝coverとなっていますが、coverがカバーでは？ |
| Ａ： | 英語のcoverは表紙のことです。日本でいうカバーは、英語では、jacket、book jacket、Dust cover、wrapperなどと表記されます。 |
| Ｑ： | 恩知孝四郎とは、どんな人ですか？ |
| Ａ： | 武者小路実篤らと白樺派を興し、自ら、雑誌「白樺」の題字を書いた版画家。晩年、本のデザインに専念し、博報堂の装丁相談室長として、本のデザインの向上に情熱を傾けた人（1891〜1955年）。「本の美術」「草虫旅」などの著書があります。 |
| Ｑ： | モリスの法則とは、何のことですか？ また、モリスはどんな人ですか？ |
| Ａ： | イギリスの詩人・工芸美術家のWilliam Morris（1834〜1896年）のこと。本の造本にも造詣が深く、豪華な私家本を多く残しています。モリスの法則とは、版面と余白に関するもので、のどのマージンを１とすれば、天1.2、小口1.44、罫下1.73の比率のもの。 一般に、日本では、版面は、特に指定しない限り、天地左右中央に配置します。 |
| Ｑ： | 帯の効用について、お教え下さい。 |
| Ａ： | 出版事典には、「その用途は主として広告宣伝のためであって、多くは目立つように色紙を用い、内容の紹介、著名人による推薦のことばといったものを記載する」とあります。日本では、本の装丁上、無くてはならない要素の一つです。 また、書店などでは、その本の陳列法を定める重要な情報源として用いられています。帯のキャッチフレーズを考えるのも、編集者の重要な仕事の一つでもあります。 |
| Ｑ： | 美術品や絵画の版権許可の責任は、また、そのアレンジは自由にできるのですか？ |
| Ａ： | 版権という用語は、現在の著作権法ではありません。お尋ねの主旨は、美術品や絵画の著作権（複製権）の許可をとるということでしょう。 ケースケースでいろいろですが、装丁家もしくは出版社（編集者）のいずれかが、著作権者に、使用許可の手続きをとることになります。著作者人格権の一つに、同一性保持権があり、著作権者の許可なく、トリミングやアレンジは出来ません。 なお、著作権の切れているもの、著作権のないもの、たとえば、中世の文字などはアレンジし、自由に使用することができます。 |
| Ｑ： | 装丁のイメージを伝えるよい方法は？ |
| Ａ： | 原寸大のラフスケッチは、難しいものです。1/4ていどの大きさの用紙を使いて、サムネールスケッチを描くことをお勧めします。 |
©1998年 Shimomura